译文
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告(gao)状有什么意义?
献赋十年至今仍未得恩遇,如(ru)今白发丛生羞对裴舍人。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放(fang),我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤(fu)洁白如玉的女子。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢(ne)。
耀(yao)眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮(fu)起绿色的龟鳞。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
到如今年纪老没了筋力,
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。