译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
从(cong)古(gu)至今江山(shan)兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
山崖从人的脸旁突兀而起(qi),云气依傍着马头上升翻腾(teng)。
人生世上都有个离合悲欢,哪管(guan)你饥寒交迫衰老病残!
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请(qing)我到他好客的农家。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
卿(qing)云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注释
[43]寄:寓托。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
③归:回归,回来。
⑥种:越大夫文种。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。