译文
当(dang)人登上山的绝顶,就会把周(zhou)围矮小的群山们,一览无(wu)余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其(qi)周围则像他的儿孙(sun)。
有的红(hong)得像朱(zhu)砂,有的黑得像点点的生漆。
在数千里以外,时常得到您老人家的来(lai)信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
是我邦家有荣光。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
2.元:原本、本来。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
③鬼伯:主管死亡的神。