译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
几座(zuo)山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风(feng)迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今(jin)不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
四海一家,共享道德的涵(han)养。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早(zao)已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
为我铺好床席,又准备米饭(fan)菜汤,饭菜虽粗糙,却够填(tian)饱我的饥肠。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
⑥隔村,村落挨着村落。
(30)公:指韩愈。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
①冰:形容极度寒冷。