译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
在一次华堂宴会上,帘幕开处(chu),随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中(zhong)(zhong)的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴(xing)叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
经不起多少跌撞。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃(su)杀之气。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短(duan)促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘(zhai)下菊花簪在头上。
注释
⑤输力:尽力。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
樽:酒杯。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
11 稍稍:渐渐。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”