译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡(dou)然崛起。
伏羲氏的(de)(de)乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降(jiang)四岳,甫侯申伯(bo)生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
痛惜我生不(bu)逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我年幼(you)时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰(huang)的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游(you)子却被撩动了乡愁。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
217. 卧:卧室,寝宫。
53.以斧斤考击而求之:用斧头敲打石头的办法来寻求(石钟山得名的)原因。考,敲击。
⒄取:一作“树”。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
置:放弃。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。