译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜(ye)东流到海不复回。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵(duo)落尽(jin)了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看(kan)看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就(jiu)泪如雨下。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻(nian),轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
饯(jian)别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
在山的泉水清澈又透明(ming),出山的泉水就要浑浊浊。
蝉声高唱,树林却显得格(ge)外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
闻笛:听见笛声。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
⑽阶衔:官职。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
(62)细:指瘦损。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。