译文
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听(ting)凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上(shang)的美少年。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣(xiu)山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
有锁纽的金蟾香炉(lu)(lu),香烟缭绕飘逸,
注释
7. 独:单独。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
1、暝(míng)云:阴云。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。