译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
荷花落(luo)尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人(ren)愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑(qi)马——回家!主人以后再谢。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难(nan)眠心(xin)中满怀旅愁。
行行之(zhi)间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐(nai)下去!
千对农人在耕地,
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⑺殆:似乎是。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
7.梦寐:睡梦.
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。