译文
当年我未(wei)成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行(xing)程该到梁州了。
在数千里以外,时常得到您(nin)老人家的(de)来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招(zhao)手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
皇灵:神灵。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。