译文
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
驾驭云气入空中,横来(lai)直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
当年在岐王宅里,常常见到你(ni)的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子(zi)的歌声,她擦干(gan)了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊(huai),转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊(bo)不定的人享受一日的爽心清凉。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世(shi)光景不过是风中之灯。
注释
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
②骇:惊骇。
15、夙:从前。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。