译文
大江悠悠东流去永不回还(huan)(huan)。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个(ge)不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪(jian)的翠尾划开了红色花影。
百舌鸟(niao)问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆(rao)妩媚,不要追逐(zhu)东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
道流:道家之学。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。