译文
在深秋的夜(ye)晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云(yun)凝聚起来不再飘游。
子弟晚辈也到场,
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地(di)中断。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
我不愿意追随长安城(cheng)中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴(qing)忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔(rou)软。
注释
春深:春末,晚春。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
俊游:好友。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。