译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的(de)性格才相得益彰。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们(men)。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁(hui)了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
青溪虽非是陇水。但也发(fa)出像陇水一样的悲胭之声。
注释
(3)饴:糖浆,粘汁。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(5)说:谈论。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
78、周章:即上文中的周文。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。