译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
寒浞娶了(liao)羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏(hun)庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时(shi)娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
道路泥(ni)泞难行走,又渴又饥真劳累。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高(gao)唱《白铜鞮之歌》。
自古来河北山西的豪杰,
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁(chou)而中断。)
其一:
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
298、百神:指天上的众神。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
8 作色:改变神色
20.睿(ruì),智慧通达。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。