译文
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依(yi)偎远含别情。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿(er)在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔(ben)东西。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍(she)酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
修炼三丹和积学道已初成。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴(yun)藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
打算把放荡不羁(ji)的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
①午日:端午,酬:过,派遣。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⑷凉州:在今甘肃一带。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”