译文
宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子(zi)说：“如果不（赶紧）修筑它，一定有盗贼进来。”他们隔壁的(de)老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
一连四五杯，酒酣高歌一首《猛虎词》。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出(chu)，野鸡在屋脊上飞来飞去，
故乡遍地都是衰败的枯草，好友相别实在是令人伤悲。
我年轻(qing)的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋，而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我试着登上高山是为了遥望，心情早就(jiu)随着鸿雁远去高飞。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
暮春时节，已没有人过问路上的落花，只见浓郁的树荫，无边无际，遍及天涯。林间(jian)的黄莺早已不再啼叫了，只能独自一人迈向长满青草的池塘畔，去聆听青蛙的叫声。
唉，太久。让我无法（与你）相会。唉，太遥远，让我的誓言不能履行。
月亮初升时秋露已经稀微，身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
我曾经学习霸王战略，希望能功成名就，锦衣返乡。
崔篆是汉族人，当时担任郡守，那时是王莽改制的时候，他的党羽遍及各个地方，用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道：“唉，刑罚法律残酷凶狠，竟到了这种地步！这些人都是什么罪！”（崔篆）于是为他们平反，放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕，纷纷叩头求他说：“你确实是仁慈的人，然而如今只有你是仁德的人，恐怕要后悔吧？”。崔篆慨然，说：“如果杀了我一人而能救出2000多人，这是我的心愿(yuan)啊！我有什么可后悔的呢？”僚属们沉默不知如何回应。
长城少年是仗义轻生的侠客，夜里登上戍楼看太白的兵气。
我在高高的山岗，怀念那宋玉，为什么给楚王写出那么美丽的文章，看到这古迹，让我热泪满眶。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样，送别的人们，折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴，如同楚宫中，如柳细腰女。
注释
（13）重（chóng从）再次。
⒂千余斤：不是实指，形容很多。
（14）踣；同“仆”。
⑦绝域：极远之地。
(2) 丹青落：庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
[23]析：分离，劈开。原作“折”，据《唐文粹》及《文集》改。
⑼“千金”句：《独异志》卷中：“后魏曹彰性倜傥，偶逢骏马爱之，其主所惜也。彰曰：‘予有美妾可换，惟君所选。’马主因指一妓，彰遂换之。”小：《全唐诗》校：“一作少。”
（80）渊：即王褒，字子渊。