译文
那个殷商纣王自身，是谁使他狂暴昏乱？
要问在座之中谁流的(de)眼泪最多？我江州司马泪水湿透青衫衣襟！
“苗满空山”的美誉我愧不敢当，只怕它们根居干裂的土(tu)中成不了形。
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿(lv)的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
天马从西方极远之处来到，经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中，长有双脊，皮毛颜色像老虎一样。天马能变化，如同鬼神那样灵异。天马穿越千里，迅速越过无草的区域，在辰年来到东方。将驾着天马，高飞到遥远的地方，无可限期。天马既来，开通了上远方之门，可以上昆仑山去会神仙了。天马既来，龙也将来，可以乘着龙登天门，去观赏上帝住的地方了。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我心中立下比海还深的誓愿，
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿，望着那向北而开的花枝，眼泪为之流不止。
离痛饮后大醉而别还有几日，我们登临遍附近的山池楼台。
从前皖南有一个农妇，在河边拾柴，隐约听到了鸟的叫声，好像在哀鸣，仔细一看，是一只野鸭。农妇走近它，看见它的两个翅膀上血迹斑斑，怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家，治疗了十天左右，伤口慢慢愈合，（野鸭）临行之时，频频点头，好像是在感谢。过了一个多月，有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息，并且每天产很多的蛋，农妇不忍心拿去卖，就孵化了它们，孵出的小鸭成群。到了第二年，农妇家渐渐富裕起来了，大概是受伤的野鸭的报答。
他低头受降的时候，征战的光辉只变成千古的骂名，留的个叛国背主的记忆……拔出长剑，狠狠的击在虚幻的玉柱上，时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
怎能让此身化作千千万万，撒落到每个峰顶眺望故乡！
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信？关(guan)塞一片萧条寻找归路艰难。
希望这台子永(yong)远牢固，快乐的心情永远都不会结束。
陇水声声令人不忍去听，呜呜咽咽多么使人愁烦。
我暂时离开这里但是还会回来，按约定的日期与朋友一起隐居。
北望群峰奇绝，仿佛向东海倾倒。
遇到高兴的事就应当作乐，有酒就要邀请近邻共饮。
注释
于：在。
⑿“玉浆”两句：是说元丹丘或许能惠爱故人（自指），饮以玉浆，使他也能飞升成仙。《列仙传》说，仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗（后变为龙）飞上华山成仙。玉浆：仙人所饮之浆。
④电曳：像闪电一样地挥动。倚天剑：意谓靠近天的长剑。
④凄凉时候：指天各一方的凄凉的日子。
32.衡：杜衡，香草名，“其状若葵，其臭如蘼芜。”（见《文选》李善注）兰：兰草。芷：白芷，或称“药”，香草名。若：杜若，香草名。
（1）迫阨：困阻灾难。