译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
戍守兵士远望边城景象,思(si)归家乡不禁满面愁容。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终(zhong)不体察别人心情。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独(du)自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
为使汤快滚,对锅把火吹。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
从前,只在画中见过她(ta),对那绝世的美丽早已倾倒(dao),没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
状:样子。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
(40)耀景:闪射光芒。
⑺矮纸:短纸、小纸。