译文
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会(hui)找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间(jian)居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
扬子江头杨柳(liu)(liu)青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
梧桐叶在秋天里被摧落(luo),空落的沙棠枝更让人心感萧条。
杨柳青青江水宽(kuan)又平,听见情郎江上踏歌声。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛(sheng)开的蔷薇。
注释
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
春来:今春以来。
14.乃:才
⑸新声:新的歌曲。
13.制:控制,制服。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
且:将要。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。