译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过(guo)十年。
我将回什么地(di)方啊?”
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之(zhi)地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病(bing)逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红(hong)秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
其一
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱(chang)着《落梅花》。
谨慎地回旋不前(qian)没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
注释
(21)咸平:宋真宗年号。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
(41)质:典当,抵押。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
6.触:碰。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
老夫:作者自称,时年三十八。