译文
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
八月的萧关道气爽秋高。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风(feng)飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
要干(gan)农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
曲终声寂,却没有看见鼓(gu)瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
明天又一个明天,明天何等的多。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里(li)鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
分别之后(hou)再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
③牧竖:牧童。
哗:喧哗,大声说话。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
(4)曝:晾、晒。