译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
在(zai)枫叶(ye)掉落的淅沥声中,带来了(liao)秋天的讯息。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有(you)似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
冰雪堆满北极多么荒凉。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
用白玉啊做成镇席,各处陈设(she)石兰啊一片芳香。
注释
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑸萍:浮萍。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
79、禹:舜以后的帝王,建立夏王朝。伯成子高:禹时隐士。《庄子·天地》:“尧治天下,伯成子高立为诸侯。尧授舜,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之,则耕在野。禹趋就下风,立而问焉,曰:‘昔尧治天下,吾子立为诸侯,尧授舜,舜授予,而吾子辞为诸侯而耕,敢问其何故也?’子高曰:‘昔尧治天下,不赏而民劝,不罚而民畏;今子赏罚,而民且不仁,德自此衰,刑自此立,后世之乱自此始矣。夫子阖行邪,无落吾事!’俋俋乎耕而不顾。”
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。