译文
明明是忠言,却不被楚王采纳,最(zui)后落得个沉江而死的(de)下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来(lai)时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤(shang)心的事莫过于离别了。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻(zu)垂藤缠绕连接。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴(nu)军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
云之君:云里的神仙。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
史馆:国家修史机构。
(40)役: 役使
⑸饱饭:吃饱了饭。