译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户(hu)上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一(yi)片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在(zai),歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
忽然他(ta)发现有一座山峰向上升,于是在对(dui)比之下,知道那不动的山,才是真山。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
时(shi)节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四(si)季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
①玉纤:纤细洁白之手。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
之:代词,指代桃源人所问问题。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
(21)修:研究,学习。
125、止息:休息一下。