译文
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投(tou)映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西(xi)(xi)边落下,已经四五百回圆缺。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有(you)小草冒出了新芽。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我家有娇女,小媛和大芳。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
住在湓(pen)江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
乱后:战乱之后。
恐:恐怕。
(50)颖:草芒。
(167)段——古“缎“字。
②雏:小鸟。
⒀宗:宗庙。