译文
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
华山畿啊,华山畿,
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携(xie)酒慰问的深情。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起(qi),在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已(yi)矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
雨中的寒(han)食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族(zu)统治的臣民。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近(jin)吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
之:主谓之间取消句子独立性。
(6)绝伦:无与伦比。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
53.以斧斤考击而求之:用斧头敲打石头的办法来寻求(石钟山得名的)原因。考,敲击。
楚水:指南方。燕山:指北方
⑶归:一作“飞”。