译文
六代的春天一去不(bu)复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们(men)。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河(he)还淌碧水罢了。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
我问江水:你还记得我李白吗?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿(geng)耿银河被晒干?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
席上歌声激昂慷慨,忧郁(yu)长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷(fen)飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送(song)别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
[5]攫:抓取。
263、受诒:指完成聘礼之事。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。