译文
华丽精美的(de)楼阁,深绿色台榭让人觉得安(an)静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边(bian)关的花草都笑我一生忙忙碌(lu)碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
金陵风光美丽如画,秋色明净清(qing)爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系(xi)着佩(pei)带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
注释
相辅而行:互相协助进行。
60.则:模样。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。