译文
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就(jiu)如同十月清秋一样凉爽。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
神仙(xian)是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了(liao),就像做了一场梦。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起(qi)四(si)马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣(xin)慰称美事。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可(ke)叹的是船只太小了,由(you)于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
(24)彰: 显明。
(3)登:作物的成熟和收获。