译文
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
树皮洁白润滑树干有(you)四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
白昼缓(huan)缓拖(tuo)长
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登(deng)山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求(qiu)痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠(you)闲自得地徘徊游逛。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独(du)立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳(jia)节倍加思念远方的亲人。
农民便已结伴耕稼。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
(9)化去:指仙去。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
缀:这里意为“跟随”。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。