译文
早(zao)上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾(zhan)满灰尘。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
夜(ye)宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
野外的烟气冰冷的雨水令人更(geng)加悲伤,泪(lei)水浸湿了衣领我都浑然不知。
一会儿涂(tu)胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间(jian)。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
⑸功名:功业和名声。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
19.但恐:但害怕。