译文
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在(zai)梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为(wei)了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森(sen)林战栗,使山峰惊颤。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔(qiang)忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄(cheng)静,听不到一点波涛的声(sheng)音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
孑然一身守在荒芜沼泽啊(a),仰望浮云在天叹声长长。
注释
(2)望极:极目远望。
5、昼永:白日漫长。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
②缄:封。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。