译文
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
如何历经四纪,身份贵为天子,却(que)不(bu)及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
一个(ge)驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
天台士陈(chen)庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志(zhi)向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
注释
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
57. 涂:通“途”,道路。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。