译文
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为(wei)了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强(qiang)颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有(you)儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身(shen)体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
宫殿院庭都(du)震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我挽辇来你肩扛(kang),我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
年复一(yi)年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠(mian)。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
大将军威严地屹立发号施令,
注释
⑶委怀:寄情。
(65)不壹:不专一。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
⒃绝:断绝。
仓皇:惊慌的样子。
④争忍:怎忍。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
可:只能。