译文
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫(wei),它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来(lai),所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河(he)就发源(yuan)于发鸠山,向东流去,注入黄河。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世(shi)情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
(53)式:用。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
强近:勉强算是接近的
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
56.比笼:比试的笼子。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⒋无几: 没多少。
13.置:安放