首页 古诗词 谒金门·闲院宇

谒金门·闲院宇

元代 / 史密

当念中林赏,览物遍山川。上非遇明世,庶以道自全。"
春雁时隐舟,新萍复满湖。采采乘日暮,不思贤与愚。"
"鸡鸣出东邑,马倦登南峦。落日见桑柘,翳然丘中寒。
直言荣华未休歇,不觉山崩海将竭。兵戈乱入建康城,
"校文常近日,赐宴忽升天。酒正传杯至,饔人捧案前。
耆阇妙法阐,王舍睿文流。至德覃无极,小臣歌讵酬。"
"旧许星车转,神京祖帐开。断烟伤别望,零雨送离杯。
"安西幕府多材雄,喧喧惟道三数公。绣衣貂裘明积雪,
日夕风传歌舞声,只扰长信忧人情。长信忧人气欲绝,
"河洲多青草,朝暮增客愁。客愁惜朝暮,枉渚暂停舟。
叨慕端成旧,未识岂为疏。愿以碧云思,方君怨别馀。
不嫌黄绶向阳城。朱门严训朝辞去,骑出东郊满飞絮。
平明江雾寒,客马江上发。扁舟事洛阳,窅窅含楚月。
"暮声杂初雁,夜色涵早秋。独见海中月,照君池上楼。
"清境岂云远,炎氛忽如遗。重门布绿阴,菡萏满广池。
引雏乌,尔心急急将何如,何得比日搜索雀卵啖尔雏。"
"鲁国一杯水,难容横海鳞。仲尼且不敬,况乃寻常人。
风光山郡少,来看广陵春。残花犹待客,莫问意中人。
"闺夕绮窗闭,佳人罢缝衣。理琴开宝匣,就枕卧重帏。


谒金门·闲院宇拼音解释:

dang nian zhong lin shang .lan wu bian shan chuan .shang fei yu ming shi .shu yi dao zi quan ..
chun yan shi yin zhou .xin ping fu man hu .cai cai cheng ri mu .bu si xian yu yu ..
.ji ming chu dong yi .ma juan deng nan luan .luo ri jian sang zhe .yi ran qiu zhong han .
zhi yan rong hua wei xiu xie .bu jue shan beng hai jiang jie .bing ge luan ru jian kang cheng .
.xiao wen chang jin ri .ci yan hu sheng tian .jiu zheng chuan bei zhi .yong ren peng an qian .
qi du miao fa chan .wang she rui wen liu .zhi de tan wu ji .xiao chen ge ju chou ..
.jiu xu xing che zhuan .shen jing zu zhang kai .duan yan shang bie wang .ling yu song li bei .
.an xi mu fu duo cai xiong .xuan xuan wei dao san shu gong .xiu yi diao qiu ming ji xue .
ri xi feng chuan ge wu sheng .zhi rao chang xin you ren qing .chang xin you ren qi yu jue .
.he zhou duo qing cao .chao mu zeng ke chou .ke chou xi chao mu .wang zhu zan ting zhou .
dao mu duan cheng jiu .wei shi qi wei shu .yuan yi bi yun si .fang jun yuan bie yu .
bu xian huang shou xiang yang cheng .zhu men yan xun chao ci qu .qi chu dong jiao man fei xu .
ping ming jiang wu han .ke ma jiang shang fa .bian zhou shi luo yang .yao yao han chu yue .
.mu sheng za chu yan .ye se han zao qiu .du jian hai zhong yue .zhao jun chi shang lou .
.qing jing qi yun yuan .yan fen hu ru yi .zhong men bu lv yin .han dan man guang chi .
yin chu wu .er xin ji ji jiang he ru .he de bi ri sou suo que luan dan er chu ..
.lu guo yi bei shui .nan rong heng hai lin .zhong ni qie bu jing .kuang nai xun chang ren .
feng guang shan jun shao .lai kan guang ling chun .can hua you dai ke .mo wen yi zhong ren .
.gui xi qi chuang bi .jia ren ba feng yi .li qin kai bao xia .jiu zhen wo zhong wei .

译文及注释

译文
北(bei)风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
  恭敬地承受这美好的恩惠啊,到(dao)长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了(liao)。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不(bu)好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行(xing)逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼(yan)前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。

注释
[110]上溯:逆流而上。
2.戚戚:悲伤的样子
14、之:代词,代“无衣者”。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
(1)《山石》韩愈 古诗:这是取诗的首句开头三字为 题,乃旧诗标题的常见用法,它与诗的内容无关。

赏析

  这首诗的(shi de)开头,没有费笔墨去描绘人物身边的景物和环境,也没有抒发人物的情绪和心理,而是直接描写人物的举止行动。这是别具一格的写法。江边采蘋和赛江神,都是极富生活气息的场景。在迎接热闹非凡的祭江神中(zhong),且看女主人公的表现,“偶向”和“还随”两个词语,表现了女主人公的心不在焉。去采白蘋也好,去看赛江神也好,她都是无可无不可,女伴们叫她一声,她就跟着去了,人人都为热闹的大阵势兴高采烈,可是她却没有兴致。她一定是有心事的。这种用人物动作行为暗示人物心理的写法,别具一格。
  首联写自己天性开朗,旷达洒脱,与官场中的风气相悖,故寄身官场屡受排挤。
  好男儿远去从军戍边,他们从小就游历幽燕。个个爱在疆场上逞能,为取胜不把生命依恋。厮杀时顽敌不敢上前,胡须象猬毛直竖满面。陇山黄云笼罩白云纷飞,不曾立过战功怎想回归?有个辽东少妇妙龄十五,一向善弹琵琶又善歌舞。她用羌笛吹奏出塞歌曲,吹得三军将士泪挥如雨。
  从写边防战士转到写人民,写在敌人统治下被奴役的北方人民即所谓遗民。主要描绘中原遗民含泪盼望复国的画面。“中原干戈古亦闻”,诗人首先展现了一幅遥远浩瀚的历史背景图:中原地区自古以来就是一个硝烟弥漫的战场,古代中华儿女为了抵御外辱,曾经在这里浴血奋战。诗人此句用意深刻:这一句上与开头的“和戎诏下十五年”“将军不战”的现状遥相对照,形成古今对比的情景,借古讽今;下与“岂有逆胡传子孙”形成对比,诗人用了一个语气强烈的反问句式,表达了对和戎政策的无比愤慨之情。
  自然界的风物,谁都知道是无情的,但由于诗人的观感心情不同,便有意对它们进行人格化,刘子翚这首诗就是如此,把明月拟人化,说它不知人已去,仍然多情地照着读书窗。这样的构思,在古代被普遍运用。著名的如唐崔护《题都城南庄》:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面只今何处去,桃花依旧笑春风。”以桃花依旧,表现人事变化所产生的伤感。又如岑参《山房春事》云:“梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。庭树不知人去尽,春来还发旧时花。”把庭树拟人化,说它没体察到人已离去。其他如张泌《寄人》“多情只有春庭月,犹为离人照落花”,杜牧《赠别》“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明”,都是如此,刘子翚这首诗,正是继承了这一传统的表现手法。
  下一联写其欲归不成,归途漫漫之感。“试访”犹言“欲访”;“淮海使”,扬州的地方长官。东晋以还,北人南迁,多聚居于扬州一带,所谓的侨置州郡也多设于此。史载江淹“起家南徐州从事”,又曾“随景素在南兖州”,“寻举南徐州秀才对策上第”(《南史》本传),上述两个侨置州在刘宋时即以京口、广陵为治所,诗人故将淮海视为自己的故乡。“蓬驱”句以蓬草自况,蓬草的飘转不定正如其无止境的游宦生涯。飘蓬的意象由来已久,而建安诗人尤喜用之,如曹植的《杂诗》云:“转蓬离本根,飘飘随长风。何意迥飚举,吹我入云中。高高上无极,天路安可穷!”几可作此句诗的注脚。“旌心”即心旌,语出《战国策·楚策》,意谓中心不安如悬挂的旌旗飘摇不定。“徒自悬”犹言内心的悬念不安只是自费苦心,徒劳无益。此处诗人也有其言外之意,且留待下面一并交代。
  接下来,写郭的艺术。“兰钗委坠垂云发,小响丁当逐回雪”,他在宫中击瓯,也许是为舞女伴奏,也许正是因他击奏的瓯声丁当,而使人幻发出如见疾风回雪之舞,她旋转的是的么疾速呀。以致云鬓松动,头上的兰钗都掉了下来。那丁当之声也许就是这首饰坠地时发出的声音。众多的首饰,纷纷坠落,如大珠小珠落玉盘,发出清脆的丁东声,如瓯如磬,似幻似真,倒也有趣。“晴碧烟滋重叠山,罗屏半掩桃花月。”乐声渐入轻微,仿佛(fang fo)是她停了下来,由于刚才旋转得太疾,乍歇下来,是以这时读者仿佛听到她喘息着,仿佛看到了她的脸色绯红,在罗屏半掩之中,恰如那桃花染就的一轮明月,白中透红。衬得她那细细的黛眉,也像晴天里那含烟的一弯远山。这真是太艳丽了,于是“太平天子驻云车,龙炉勃郁双蟠拏”,连经常接近声乐女色,享尽了人间富贵的太平天子,也不由得要停下车来,久久地注目而视。以至两边香炉中的御烟,因停得久了而如双龙样的纠结在了一起。“宫中近臣抱扇立,侍女低鬟落翠花。”那些执掌礼仪的中性太监们,也一个个地抱着羽扇而发呆。侍女们连发饰松脱了都不知道。大家都看、也许是听得太痴呆了。以至大家如醉如痴,君臣失仪,一切的威严、恐惧,在她的面前,都扫地以尽了,剩下的就只是对于音乐舞蹈的倾倒。则这音乐之美,中人之深,就可想而知了。
  从意象构造的角度言,单言山园小梅,实非易事,但诗人借物来衬,借景来托,使其成为一幅画面中的中心意象,此一绝也。
  《《七发》枚乘 古诗》之妙,就妙在用艺术形象论述物质与精神的辨证关系。高度的物质文明,如果没有配合高度的精神文明,这毕竟是一种缺陷,甚至各种“病魔”都会在这个缺陷中滋生繁衍。一个人如此,推而广之,整个国家民族也是如此。
  全诗以情感的构思线索,取景用事全为抒情服务,所以景随情移,步步变换。或以乐景衬哀,或直写哀景,第二首后三联则把情景高度统一于一体,一般景万种情叠起千重心浪,把全诗情绪推到最高点。诗人又善于多角度切入和转换,多重诗歌意象纷至沓来,仿佛随手拈出,又极妥贴自然。象第二首,首联点飘泊之苦,二联近承具写,三联远承概写,又带出清明物事,融深慨于其中。四联是眼前景,旅雁由地上云,新烟袅袅腾空,视点从低至高摇移;五联是想象着笔,结联又归于眼前茫茫湖水。结构上纵横开合,景致上伸缩自如,情感氛围步步加深,似淡实浓,似散实密,似漫不经心偏又构思绵密。语出自然,旨归深烈,简易纯熟,深然天成,正是诗人晚年诗作的鲜明特点。
  其三
  此诗的开头很有特色。它描写丰收,纯以静态:许许多多的粮食谷物(黍、稌),贮藏粮食的高大仓廪,再加上抽象的难以计算的数字(万、亿、秭)。这些(zhe xie)静态汇成一片壮观的丰收景象,自然是为显示西周王朝国势的强盛,而透过静态,表现出后面亿万农夫长年辛劳的动态。寓动于静之中,写来笔墨十分经济,又给读者留下思想驰骋的广阔天地。不过,在周王室看来,来之不易的丰收既是人事,更是天意,所谓“谋事在人,成事在天”,丰收归根结底是上天的恩赐,所以诗的后半部分就是感谢上天。
  雨花台是坐落在南京城南的一处名胜,登高远眺,诸景诸色,尽收眼底。南京曾是明代建国之初的都城,明朝开国皇帝朱元璋的墓就在南京钟山之上;南明福王朝廷也曾建都于此。诗人登上雨花台,举目四望,不禁感叹万分。开头两句不禁点名了诗人的布衣身份,而且还隐含着一股豪气。魏禧在明亡之后,绝意仕进。清统治者为笼络文士,曾诏举博学鸿词,他拒绝应试,因此年至四十,仍甘心老于茅屋。“麻鞋”乃乡间野老所穿,杜甫曾以“麻鞋见天子,衣袖露两肘”的诗句表示对唐王朝的耿耿忠心。在山河破碎、江山易主的时刻,魏禧以“此日麻鞋拜故京”表达了更为深沉浓重的情感。
  尾联拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应,笔势未尝闪遁。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘惘了。对于一般普通人,往往是人到老年,追思以往:深憾青春易逝,功业无成,光阴虚度,碌碌无为而悔恨无穷。但天资聪敏的诗人,则事在当初,就早已先知先觉到了,却无可奈何,无限之惘然若失。这就是诗人李商隐,借《锦瑟》李商隐 古诗而自况了。
  不难看出,例中桃花意象都是用来表达闲居和隐逸生活的。
  写到这里,作者的感情已达到饱和。突然笔锋一转,对着梅花,怀念起朋友来了:“赠远虚盈手,伤离适断肠。”想折一把梅花来赠给远方的朋友,可是仕途坎坷,故友日疏,即使折得满把的梅花也没有什么用。连寄一枝梅花都办不到,更觉得和朋友离别的可悲,所以就哀伤欲绝,愁肠寸断了。“伤离”句一语双关,既含和朋友离别而断肠,又含跟梅花离别而断肠,这就更加蕴蓄隽永。
  唐诗多用实字(即名词),这与喜欢多用虚字(尤其是转折词)的宋诗有着明显的区别。例如,三四两句中,除了“飞”字和“卷”字是动词以外,其余十二个字都是实字,但两个虚字就把十二个实字一齐带动带活了,唐人的善用实字,实而(shi er)不实,于此可见。
  沈德潜说:“七言绝句,以语近情遥、含吐不露为主;只眼前景,口头语,而有弦外音,味外味,使人神远。”(《说诗晬语》)张籍此诗,句句含景,景景有情,特别是后二句,近似口语,却意味深远,读后感到精警而又自然。诗人既善于抓住富于特征的一般景物,又善于抓住思绪中最闪光的一瞬间——“游人爱向谁家宿?”这样就能使一篇之朴,养一句之神;一句之灵,回一篇之运。这就是张籍“看似寻常最奇崛”之风格所在,也是诗作具有弦外音、味外味、使人神远的艺术魅力之所在。

创作背景

  此词当为李清照前期的作品。陈祖美《李清照简明年表》:宋徽宗崇宁三年(1104年),李清照为党祸之松紧所左右,时居汴京,时返济南原籍。作《小重山》《多丽》等。一说此词作于大观元年(1107年)。

  

史密( 元代 )

收录诗词 (3322)
简 介

史密 史密,初名襄龄,字梅叔,号梅裳,济宁人。嘉庆癸酉拔贡,历官淡水同知。有《史梅叔诗选》。

古风·其一 / 那拉依巧

"角鹰初下秋草稀,铁骢抛鞚去如飞。
"万岁楼头望故乡,独令乡思更茫茫。天寒雁度堪垂泪,
朱门长不闭,亲友恣相过。年今将半百,不乐复如何。
"龚子栖闲地,都无人世喧。柳深陶令宅,竹暗辟疆园。
仙穴茅山峰,彩云时一见。邀君共探此,异箓残几卷。"
素发随风扬,远心与云游。逆浪还极浦,信潮下沧洲。
忧欢容发变,寒暑人事易。中心君讵知,冰玉徒贞白。
石上攒椒树,藤间缀蜜房。雪馀春未暖,岚解昼初阳。


上西平·送陈舍人 / 昂语阳

饮者知名不知味。深门潜酝客来稀,终岁醇醲味不移。
古戍依重险,高楼见五梁。山根盘驿道,河水浸城墙。 庭树巢鹦鹉,园花隐麝香。忽然江浦上,忆作捕鱼郎。
湖山春草遍,云木夕阳微。南去逢回雁,应怜相背飞。"
邻家多旧识,投暝来相看。且问春税苦,兼陈行路难。
"自从别京华,我心乃萧索。十年守章句,万里空寥落。
"华容佳山水,之子厌承明。符竹纡小郡,江湖被德声。
残霞照高阁,青山出远林。晴明一登望,潇洒此幽襟。
日夕风传歌舞声,只扰长信忧人情。长信忧人气欲绝,


诫子书 / 鱼若雨

日余久沦汩,重此闻霜风。淅沥入溪树,飕飗惊夕鸿。
"灵飙动阊阖,微雨洒瑶林。复此新秋夜,高阁正沉沉。
鞍马归兮佳人散,怅离忧兮独含情。"
独坐寻周易,清晨咏老庄。此中因悟道,无问入猖狂。"
"平湖四无际,此夜泛孤舟。明月异方意,吴歌令客愁。
竹柏禅庭古,楼台世界稀。夕岚增气色,馀照发光辉。
狭迳花障迷,闲庭竹扫净。翠羽戏兰苕,赪鳞动荷柄。
露色珠帘映,香风粉壁遮。更宜林下雨,日晚逐行车。


满江红·送李正之提刑入蜀 / 皋作噩

琥珀酒兮雕胡饭,君不御兮日将晚。秋风兮吹衣,
洞户逢双履,寥天有一琴。更登玄圃上,仍种杏成林。"
官曹亮先忝,陈躅惭俊彦。岂知晨与夜,相代不相见。
而我任天和,此时聊动息。望乡白云里,发棹清溪侧。
一为时事感,岂独平生故。唯见荒丘原,野草涂朝露。"
既见万古色,颇尽一物由。永与世人远,气还草木收。
瀑泉吼而喷,怪石看欲落。伯禹访未知,五丁愁不凿。
主人琼枝秀,宠别瑶华篇。落日扫尘榻,春风吹客船。


渡江云·揭浩斋送春和韵 / 乌孙金伟

共言东阁招贤地,自有西征谢傅才。"
安知天地久,不与昔年同。鸡犬暮声合,城池秋霁空。
光连虚象白,气与风露寒。谷静秋泉响,岩深青霭残。
礼贤方化俗,闻风自款关。况子逸群士,栖息蓬蒿间。"
善恶死生齐一贯,只应斗酒任苍苍。"
楚云不可托,楚水只堪愁。行客千万里,沧波朝暮流。
"今日逢初夏,欢游续旧旬。气和先作雨,恩厚别成春。
上章人世隔,看弈桐阴斜。稽首问仙要,黄精堪饵花。"


西江月·梅花 / 陶丙申

文章遥颂美,寤寐增所钦。既郁苍生望,明时岂陆沉。"
"贤族唯题里,儒门但署乡。何如表岩洞,宸翰发辉光。
"万古巴丘戍,平湖此望长。问人何淼淼,愁暮更苍苍。
欲道心下事,时人疑夜光。因为洞庭叶,飘落之潇湘。
佐剧劳黄绶,提纲疾素餐。风生趋府步,笔偃触邪冠。
何为汉武帝,精思遍群山。糜费巨万计,宫车终不还。
春随草色向南深。陈蕃待客应悬榻,宓贱之官独抱琴。
寄书访衡峤,但与南飞鸿。"


凛凛岁云暮 / 司寇山

当轩发色映楼台。十千兑得馀杭酒,二月春城长命杯。
近见行人畏白龙,遥闻公主愁黄鹤。阳春半,岐路间;
山云拂高栋,天汉入云流。不惜朝光满,其如千里游。"
新晴望郊郭,日映桑榆暮。阴昼小苑城,微明渭川树。
九华真人奉琼浆。下元昧爽漏恒秩,登山朝礼玄元室。
词曰:
"室虚多凉气,天高属秋时。空庭夜风雨,草木晓离披。
中岭分双树,回峦绝四邻。窥临江海接,崇饰四时新。


画堂春·东风吹柳日初长 / 长孙尔阳

据胡床兮书空。执戟疲于下位,老夫好隐兮墙东。
药物多见馈,珍羞亦兼之。谁道溟渤深,犹言浅恩慈。
少姑教敕令付尔。安期再拜将生出,一授素书天地毕。"
归泛西江水,离筵北固山。乡园欲有赠,梅柳着先攀。"
"周原五稼起,云海百川归。愿此零陵燕,长随征旆飞。
杳然如在诸天宿。谁堪世事更相牵,惆怅回船江水渌。"
"石壁精舍高,排云聊直上。佳游惬始愿,忘险得前赏。
入夜翠微里,千峰明一灯。"


溪上遇雨二首 / 端戊

万方氛祲息,六合干坤大。无战是天心,天心同覆载。"
如有飞动色,不知青冥状。巨灵安在哉,厥迹犹可望。
万里兵锋接,三时羽檄惊。负恩殊鸟兽,流毒遍黎氓。
小江潮易满,万井水皆通。徒羡扁舟客,微官事不同。"
仙穴茅山峰,彩云时一见。邀君共探此,异箓残几卷。"
潇洒陪高咏,从容羡华省。一逐风波迁,南登桂阳岭。
霁云开就日,仙藻丽秋风。微臣预在镐,窃抃遂无穷。"
碧毛毡帐河曲游,橐驼五万部落稠,敕赐飞凤金兜鍪。


国风·邶风·柏舟 / 闻人紫雪

敬仲为齐卿,当国名益震。仲举登宰辅,太丘荣缙绅。
此时惜离别,再来芳菲度。"
为道岂庐霍,会静由吾心。方秋院木落,仰望日萧森。
遂使康乐侯,披榛着双屐。入云开岭道,永日寻泉脉。
"常爱南山游,因而尽原隰。数朝至林岭,百仞登嵬岌。
予其怀而,勉尔无忘。"
诸王若鸾虬,肃穆列藩维。哲兄锡茅土,圣代罗荣滋。
"山僧候谷口,石路拂莓苔。深入泉源去,遥从树杪回。