首页 古诗词 月夜 / 夜月

月夜 / 夜月

魏晋 / 汪韫石

"亭晚人将别,池凉酒未酣。关门劳夕梦,仙掌引归骖。
荧荧石壁昼然灯。四时树长书经叶,万岁岩悬拄杖藤。
作丛秀兮欲罗生。被遥隰兮经长衍,雨中深兮烟中浅。
吾党谢王粲,群贤推郄诜。明时取秀才,落日过蒲津。
抚剑伤世路,哀歌泣良图。功业今已迟,览镜悲白须。
"耒阳驰尺素,见访荒江眇。义士烈女家,风流吾贤绍。
异县惊虚往,同人惜解携。蹉跎长泛鹢,展转屡鸣鸡。
掌中琥珀钟,行酒双逶迤。新欢继明烛,梁栋星辰飞。
秋日新沾影,寒江旧落声。柴扉临野碓,半得捣香粳。
"几年出家通宿命,一朝却忆临池圣。转腕摧锋增崛崎,
"亭晚人将别,池凉酒未酣。关门劳夕梦,仙掌引归骖。
急急能鸣雁,轻轻不下鸥。彝陵春色起,渐拟放扁舟。"
先秋雪已满,近夏草初新。唯有闻羌笛,梅花曲里春。"


月夜 / 夜月拼音解释:

.ting wan ren jiang bie .chi liang jiu wei han .guan men lao xi meng .xian zhang yin gui can .
ying ying shi bi zhou ran deng .si shi shu chang shu jing ye .wan sui yan xuan zhu zhang teng .
zuo cong xiu xi yu luo sheng .bei yao xi xi jing chang yan .yu zhong shen xi yan zhong qian .
wu dang xie wang can .qun xian tui xi shen .ming shi qu xiu cai .luo ri guo pu jin .
fu jian shang shi lu .ai ge qi liang tu .gong ye jin yi chi .lan jing bei bai xu .
.lei yang chi chi su .jian fang huang jiang miao .yi shi lie nv jia .feng liu wu xian shao .
yi xian jing xu wang .tong ren xi jie xie .cuo tuo chang fan yi .zhan zhuan lv ming ji .
zhang zhong hu po zhong .xing jiu shuang wei yi .xin huan ji ming zhu .liang dong xing chen fei .
qiu ri xin zhan ying .han jiang jiu luo sheng .chai fei lin ye dui .ban de dao xiang jing .
.ji nian chu jia tong su ming .yi chao que yi lin chi sheng .zhuan wan cui feng zeng jue qi .
.ting wan ren jiang bie .chi liang jiu wei han .guan men lao xi meng .xian zhang yin gui can .
ji ji neng ming yan .qing qing bu xia ou .yi ling chun se qi .jian ni fang bian zhou ..
xian qiu xue yi man .jin xia cao chu xin .wei you wen qiang di .mei hua qu li chun ..

译文及注释

译文
如果能够(gou)像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是(shi)故乡的最明亮。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
众鸟都(du)有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
  淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重(zhong)振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
  武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏(shang)。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒(sa)在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下(xia)树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
  山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。

注释
通:押送到。
268、理弱:指媒人软弱。
⑵欢休:和善也。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
患:祸害,灾难这里做动词。
①信星:即填星,镇星。
眺:读音为tiào,远望。

赏析

  “上马人扶残醉,晓风吹未醒”起句很是突兀。“上马人扶残醉”隐括李白《鲁中都东楼醉起作》诗:“阿谁扶上马,不省下楼时。”晓风即晨风。从“残醉”和“晓风”两句可以看出词人通宵饮酒,直到天亮。柳永有词“今宵酒醒何处,杨柳岸、晓风残月,”晓风尤能吹去醉意。周词中词人不仅不知道谁人扶上马,而且吹不醒,可见词人醉酒的浓度和深度,不可破除。作者由酒醉不醒写起,却掩盖了酒醉的起因,这是词人写词的顿挫处,也为后面感情的抒发埋下了伏笔。
  《《墨梅》王冕 古诗》盛赞梅花的高风亮节,诗人也借物抒怀,借梅自喻,表明了自己的人生态度和高尚情操。有意见认为,该题画诗,点出创作意图,强调操守志趣,在艺术史上甚至比《《墨梅》王冕 古诗图》本身还要出名。
●全文层次  全文可分三层。第一层,自发端至“其相似也适然”。内容是介绍作者两位友人的共同特征:“非今所谓贤人者”,“学圣人而己”。尽管他们素不相识,所师所友也不同,然而,他们的言行极其相似。这就表明,他们“学圣人”达到了登堂入室的境界。第二层,自“予在淮南”到“辅而进之,其可也。”同是“学圣人”,“既相似,又相信不疑”,而作者也是有志于“学圣人”的,他们共同努力,“辅而进之”。第三层,至结尾。声明作文的缘故。由于“会合不可以常”,难得经常聚首交流,所以,作文“相警”亦“相慰”。“相警”足见其重道,“相慰”足见其重情。《《同学一首别子固》王安石 古诗》的表现形式,颇具特色。文章题曰“别子固”,但是,一开始便以曾巩和孙侔相提并论,称赞他们是“学圣人”而有成的“贤人”,而且是“非今所谓贤人者”。作者写正之即(zhi ji)是写子固,交互辉映。
  颈联转,用设想之词,虚实结合,想象奇特,表现出此时此地此情此景中诗人因愁思难耐、归家无望而生出的怨恨。故乡远在千里,只能梦中相见,也许是短梦,也许是长梦,但梦中醒来却已到天明。字里行间,流露出梦短情长的幽怨。而这一切又都由于“家书到隔年”的实际情况。作为诗歌由写景向抒情的过渡,转句用梦境写旅宿思愁哀怨,亦虚亦实,虚中写实,以实衬虚的特点读来回肠荡气。
  第一个被称作伯乐的人本名孙阳,他是春秋时代的人。由于他对马的研究非常出色,人们便忘记了他本来的名字,干脆称他为伯乐,延续到现在。
  这四句情景相融,结合得自然巧妙,读来自有一种苍凉中饱含亲切的情味。所写之境,从巫峡到衡阳,从青枫浦到白帝城,十分开阔,而分写二人,更显出作者的艺术匠心。
  诗人以谈心的语调,自然的结构,省净的笔墨,疏豁的点染,真实地表现出自己内心的体验和感受,动人地显现出恬然超脱的隐士形象,形成一种独到的意境和风格。前人说孟浩然诗“气象清远,心悰孤寂”,而“出语洒落,洗脱凡近”(《唐音癸签》引徐献忠语)。这首七古倒很能代表这些特点。从艺(cong yi)术上看,诗人把自己内心体验感受,表现得平淡自然,优美真实,技巧老到,深入浅出,是成功的,也是谐和的。也正因为诗人真实地抒写出隐逸情趣,脱尽尘世烟火,因而表现出消极避世的孤独寂寞的情绪。
  诗的前四句对于人生的经历,作了一个深刻的比喻,说:人生所经历过的地方和所经历过的事情,象什么样子呢?该是象天上飞翔的鸿雁踩在积雪的地上;这雪地上因那偶然的机会,留下了脚爪的痕迹,可是鸿还得继续飞行,飞向何方,哪里还去考虑南北东西!因为这个比喻非常生动而且深刻,所以后来便成为“雪泥鸿爪”这个成语,用以比喻往事遗留下来的痕迹。
  《《天问》屈原 古诗》的艺术表现手法主(zhu)要是以四字为句,以问的形式从一个问题联想到另一个问题。细细读去还是可以理清脉络,弄明主脑的。《《天问》屈原 古诗》在语言运用上与屈赋的其他篇章不尽相同,通篇不用“兮”字,也没“些”、“只”之类的语尾助词。句式以四言为主,间杂以三、五、六、七言。大致四句为一节,每节一韵,节奏、音韵自然协调。有一句一问、二句一问、三句一问、四句一问等多种形式。又用“何”、“胡”、“焉”、“几”、“谁”、“孰”、“安”等疑问词交替使用,富于变化,因而尽管通篇发问,读来却圆转活脱而不呆板,参差错落而有风致,所以前人评沦说:“或长言,或短语,或错综,或对偶,或一事而累累反复,或数事而熔成一片,其文或峭险,或澹宕,或佶倔,或流利,诸法备尽,可谓极文章之变态。”(俞樾《评点楚辞》引孙鑛语)这构成了《《天问》屈原 古诗》独特的艺术风格,当然它表现的是屈原的学术思想,问的是实实在在的问题。因此在修辞手法上,自然没有像《离骚》、《九歌》、《九章》那样绮丽而富于浪漫色彩,但正如清贺裳《骚筏》所评“其词与意,虽不如诸篇之曲折变化,自然是宇宙间一种奇文”。
  灵筵,即供奉亡灵的几筵。《梁书·止足传·顾宪之》:“不须常施灵筵,可止设香灯,使致哀者有凭耳。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·终制》:“灵筵勿设枕几,朔望祥禫唯下白粥清水乾枣,不得有酒肉饼果之祭。” 王利器 集解:“灵筵,供亡灵之几筵,后人又谓之灵牀,或曰仪牀。”
  “《愚公(gong)移山》列御寇 古诗”故事出自《列子》。《列子》文本的字里行间表达了崇尚虚静思想,强调人在自然天地间的积极作用。“《愚公移山》列御寇 古诗”的寓言故事也正是对《列子》文本中核心思想的充分注解:
  他对这个世界彻底幻灭了,最后毅然“悬崖撒手”,当了和尚,一定了之。宝钗要孤独凄凉地去熬未来的岁月,其实也是个失败者。宝、钗、黛三人的爱情悲剧,实质是社会悲剧。
  这首诗自起句至“骨肉十年终眼青”为第一段,写送别。它不转韵,穿插四句七言之外,连用六句九言长句,用排比法一口气倾泻而出;九言长句,音调铿锵,词藻富丽:这在黄庭坚诗中是很少见的“别调”。这种机调和词藻,颇为读者所喜爱,所以此诗传诵较广,用陈衍评黄庭坚《寄黄几复》诗的话来说,是“此老最合时宜语”。但此段前面八句,内容比较一般:说要用蒲城的美酒请王纯亮喝,在酒中浮上几片屈原喜欢吞嚼的“秋菊之落英”,酒可用来浇消王郎胸中的不平“磊块”,菊可以像陶渊明所说的,用来控制人世因年龄增而早衰;要用歙州黟县所产的好墨送王,用王维《渭城曲》那样“阳关堕泪”的歌声来饯别,墨好才能让王郎传写“万古文章”的“心印”(古今作家心心相印的妙谛),歌声以表“兄弟”般的“一家”亲戚之情。此外,这个调子,也非作者首创,从远处说来自鲍照《拟行路难》第一首“奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴,七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾”等句;从近处说,来自欧阳修的《奉送原甫侍读出守永嘉》起四句:“酌君以荆州鱼枕之蕉,赠君以宣城鼠鬂之管。酒如(jiu ru)长虹饮沧海,笔若骏马驰平。”虽有发展,仍属铺张,不能代表黄庭坚写诗的功力。到了这一段最后两句“江山千里俱头白,骨肉十年终眼青”才见黄诗功力,用陈衍评《寄黄几复》诗的话来说,就是露出“狂奴故态”。这两句诗,从杜甫诗“别来头并白,相对眼终青”化出,作者还有类似句子,但以用在这里的两句为最好。它突以峭硬矗立之笔,煞住前面诗句的倾泻之势、和谐之调,有如黄河中流的“砥柱”一样有力。从前面写一时的送别,忽转入写彼此长期的关系,急转硬煞,此其一;两句中写了十年之间,彼此奔波千里,到了头发发白,逼近衰老,变化很大,不变的只是亲如“骨肉”和“青眼”相看的感情,内容很广,高度压缩于句内,此其二;词藻仍然俏丽,笔力变为遒劲峭硬,此其三。这种地方,最见黄诗本领。
  颈联写近景,叙感受。“晓寒云雾连穷屿,春暖鱼龙化蛰雷。”诗人是春季早晨登临狼山的,只见云雾迷漫,岛屿、沙洲都在雾幔之中,春暖之后,春雷动,原来冬眠蛰居的鱼龙都活跃起来,上句的静景,和富有动态感的下句相映衬,使人更觉得春意勃郁。如果说首联从宏观上写出了狼山地处长江之委海之端的地理形势,那么此联就从近景上写出了狼山的地貌特色。
  “马蹀阏氏血,旗袅可汗头”,用马蹄践(ti jian)踏阏氏的血肉,把可汗的人头割下来挂在旗杆上示众。“阏氏”、“可汗”这里指金朝侵略者。这种必欲置之死地而后践踏之的痛愤,不正是《满江红》词中“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血”的另一种说法“。
  此两句一回顾,一前瞻。“秦岭”指终南山。云横而不见家,亦不见长安:“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”(李白诗),何况天子更在“九重”之上,岂能体恤下情?他此时不独系念家人,更多的是伤怀国事。“马不前”用古乐府:“驱马涉阴山,山高马不前”意。他立马蓝关,大雪寒天,联想到前路的艰险。“马不前”三字,露出英雄失路之悲。
  前两句描绘主人公的环境和永夜不寐的情景。室内,烛光越来越黯淡,云母屏风上笼罩着一层深深的暗影,越发显出居室的空寂清冷,透露出主人公在长夜独坐中黯然的心境。室外,银河逐渐西移垂地,牛郎、织女隔河遥望,本来也许可以给独处孤室的不寐者带来一些遐想,而这一派银河即将消失。那点缀着空旷天宇的寥落晨星,仿佛默默无言地陪伴着一轮孤月,也陪伴着永夜不寐者,此时连这最后的伴侣也行将隐没。“沉”字正逼真地描绘出晨星低垂、欲落未落的动态,主人公的心也似乎正在逐渐沉下去。“烛影深”“长河落”“晓星沉”,表明时间已到将晓未晓之际,着一“渐”字,暗示了时间的推移流逝。索寞中的主人公,面对冷屏残烛、青天孤月,又度过了一个不眠之夜。尽管这里没有对主人公的心理作任何直接的抒写刻画,但借助于环境氛围的渲染,主人公的孤清凄冷情怀和不堪忍受寂寞包围的意绪却几乎可以触摸到。

创作背景

  1924年,梁启超为了欢迎印度诗人泰戈尔,在北京作了一次演讲,提到《孔雀东南飞》的写作年代问题,他说:“像《孔雀东南飞》和《木兰诗》一类的作品,都起于六朝,前此却无有。(《孔雀东南飞》向来都认为汉诗,但我疑心是六朝的,我别有考证。)《佛本行赞》现在译成四本,原来只是一首诗。……六朝人几于人人共读。那种热烈的情感和丰富的想象,输入我们诗人的心灵中当然不少,只恐《孔雀东南飞》一路的长篇叙事抒情诗,也间接受着影响吧?”(见《印度与中国文化之亲属关系》讲稿,北京《晨报》)此说在文学界颇多影响。

  

汪韫石( 魏晋 )

收录诗词 (1544)
简 介

汪韫石 字兰雪,休宁人,诸生金潮室。

春行即兴 / 姬念凡

"中允声名久,如今契阔深。共传收庾信,不比得陈琳。
鸡犬逐人静,云霞宜地偏。终朝数峰胜,不远一壶前。
孤烟出深竹,道侣正焚香。鸣磬爱山静,步虚宜夜凉。
汝书犹在壁,汝妾已辞房。旧犬知愁恨,垂头傍我床。"
出处离心尽,荣枯会面稀。预愁芳草色,一径入衡闱。"
晨装林月在,野饭浦沙寒。严子千年后,何人钓旧滩。"
"微雨不滑道,断云疏复行。紫崖奔处黑,白鸟去边明。
"落景下高堂,进舟泛回溪。谁谓筑居小,未尽乔木西。


国风·周南·兔罝 / 佟柔婉

谢氏寻山屐,陶公漉酒巾。群凶弥宇宙,此物在风尘。
"虚室独焚香,林空静磬长。闲窥数竿竹,老在一绳床。
石门有馀好,霞残月欲映。上诣远公庐,孤峰悬一径。
但恐酬明义,蹉跎芳岁阑。"
行矣当自爱,壮年莫悠悠。余亦从此辞,异乡难久留。
地分南北任流萍。扁舟不独如张翰,白帽还应似管宁。
山河宜晚眺,云雾待君开。为报乌台客,须怜白发催。"
秉钺知恩重,临戎觉命轻。股肱瞻列岳,唇齿赖长城。


忆秦娥·杨花 / 东郭春凤

阶树时攀折,窗书任讨论。自堪成独往,何必武陵源。"
山驿秋云冷,江帆暮雨低。怜君不解说,相忆在书题。"
香烟轻上月,林岭静闻钟。郢曲传甘露,尘心洗几重。"
门鹊晨光起,墙乌宿处飞。寒江流甚细,有意待人归。"
饮酒溪雨过,弹棋山月低。徒闻蒋生径,尔去谁相携。"
试来偏爱五花骄。帐里炉香春梦晓,堂前烛影早更朝。
入幕旌旗动,归轩锦绣香。时应念衰疾,书疏及沧浪。"
"桂水随去远,赏心知有馀。衣香楚山橘,手鲙湘波鱼。


陈涉世家 / 莘依波

款颜行在役,幽兴惜今晨。分首天涯去,再来芳杜春。"
中有古刺史,盛才冠岩廊。扶颠待柱石,独坐飞风霜。
白发烦多酒,明星惜此筵。始知云雨峡,忽尽下牢边。"
群峰若侍从,众阜如婴提。岩峦互吞吐,岭岫相追携。
纷吾好贞逸,不远来相访。已接方外游,仍陪郢中唱。
禅想宁妨藻思通。曙后炉烟生不灭,晴来阶色并归空。
"直到群峰下,应无累日程。高车入郡舍,流水出关城。
即今耆旧无新语,漫钓槎头缩颈鳊。


春庭晚望 / 轩辕玉哲

"雨露满儒服,天心知子虚。还劳五经笥,更访百家书。
怀抱旷莫伸,相知阻胡越。弱年好栖隐,炼药在岩窟。
樵苏封葬地,喉舌罢朝天。秋色凋春草,王孙若个边。"
自怜久滞诸生列,未得金闺籍姓名。"
"君不见东川节度兵马雄,校猎亦似观成功。
慎勿吞青海,无劳问越裳。大君先息战,归马华山阳。
出门尽原野,白日黯已低。始惊道路难,终念言笑暌。
剡中风月久相忆,池上旧游应再得。酒熟宁孤芳杜春,


石州慢·薄雨收寒 / 宛戊申

愿谢区中缘,永依金人宫。寄报乘辇客,簪裾尔何容。"
清秋凋碧柳,别浦落红蕖。消息多旗帜,经过叹里闾。
滩上思严子,山中忆许由。苍生今有望,飞诏下林丘。"
多病纷倚薄,少留改岁年。绝域谁慰怀,开颜喜名贤。
虎臣□激昂,□□□御侮。腐儒着缝掖,何处议邹鲁。
"回风度雨渭城西,细草新花踏作泥。秦女峰头雪未尽,
"劝酒论心夜不疲,含情有待问谁思。
地即泉源久,人当汲引初。体清能鉴物,色洞每含虚。


采桑子·画船载酒西湖好 / 揭玄黓

自叹平生相识愿,何如今日厕应徐。"
禅堂清溽润,高阁无恢炱。照耀珠吐月,铿轰钟隐雷。
茅栋盖一床,清池有馀花。浊醪与脱粟,在眼无咨嗟。
行轩玩春日,饯席藉芳草。幸得师季良,欣留箧笥宝。"
旧官宁改汉,淳俗本归唐。济世宜公等,安贫亦士常。
"池上日相待,知君殊未回。徒教柳叶长,漫使梨花开。
四海各横绝,九霄应易期。不知故巢燕,决起栖何枝。"
鸥鸟牵丝飏,骊龙濯锦纡。落霞沉绿绮,残月坏金枢。


疏影·梅影 / 锁寻巧

郭璞赋游仙,始愿今可就。
"江汉山重阻,风云地一隅。年年非故物,处处是穷途。
归客村非远,残樽席更移。看君多道气,从此数追随。"
"男儿贵得意,何必相知早。飘荡与物永,蹉跎觉年老。
自失论文友,空知卖酒垆。平生飞动意,见尔不能无。"
"莱子昼归今始好,潘园景色夏偏浓。夕阳流水吟诗去,
师老资残寇,戎生及近垧.忠臣辞愤激,烈士涕飘零。
凤凰池里沸泉腾,苍龙阙下生云根。阴精离毕太淹度,


访秋 / 令狐辉

更欲题诗满青竹,晚来幽独恐伤神。"
故人持雅论,绝塞豁穷愁。复见陶唐理,甘为汗漫游。"
开门无犬吠,早卧常晏起。昔人不忍欺,今我还复尔。"
白云失帝乡,远水恨天涯。昂藏双威凤,曷月还西枝。
"赤骥顿长缨,非无万里姿。悲鸣泪至地,为问驭者谁。
邻鸡还过短墙来。绣衣屡许携家酝,皂盖能忘折野梅。
门带山光晚,城临江水寒。唯馀好文客,时得咏幽兰。"
宾客引调同,讽咏在务屏。诗罢地有馀,篇终语清省。


小雅·小宛 / 聊摄提格

东行应暂别,北望苦销魂。凛凛悲秋意,非君谁与论。"
箧书积讽谏,宫阙限奔走。入幕未展材,秉钧孰为偶。
"诸谢偏推永嘉守,三何独许水曹郎。老兄鄙思难俦匹,
风流近赌紫香囊。诗家行辈如君少,极目苦心怀谢脁.
节近重阳念归否,眼前篱菊带秋风。"
"(古有惑王,用奸臣以虐外,宠妖女以乱内,内外用乱,
今年思我来嘉州。嘉州酒重花绕楼。楼头吃酒楼下卧,
顺浪翻堪倚,回帆又省牵。吾家碑不昧,王氏井依然。