译文
就(像家父管理(li)的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
我本为浩然正气而生,仅为国而死(si),浩气当(dang)还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
周公害怕流言蜚语的日子,王(wang)莽篡位之前毕恭毕敬。
在(zai)苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
秋色连天,平原万里。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
南风若(ruo)知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
⑼周道:大道。
⑽东篱:作者自称。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
16、咸:皆, 全,都。