译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
以前我不认识来南塘的道路,今日才见(jian)识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
明月不知您(nin)已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
说:“回家吗?”
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
我把犀梳斜插在(zai)头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
寂静中愈感觉(jue)清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
丛丛兰(lan)草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带(dai)纹丝不动。
其一
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花(hua)初绽,蝴蝶(die)飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
摘去一个瓜可使其他(ta)瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
(14)意:同“臆”,料想。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
揭,举。