译文
时值四月(yue),许多达官显要把从外面买来(lai)(lai)正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不(bu)知道他们之中还有谁以国计民生为念?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境(jing)怎样呢?令我惦念不已。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补(bu)全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照(zhao)耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征(zheng)。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
⑧才始:方才。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
师:军队。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。