译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
生(sheng)时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后(hou)千年的虚名?
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
虽然才华超群却无(wu)用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真(zhen)正地志同道合。
思乡的梦断断续续在公(gong)馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们(men)欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西(xi)偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
一度(du)错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
1.《牧竖》崔道融 古诗:牧童
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
(5)棹歌:渔民的船歌。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。