译文
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根(gen),将窗扇门户缚紧。现在(zai)你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小(xiao)桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋(qiu)色。燕子飞来,询问春(chun)光,只有池塘中水(shui)波知道。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪(xu)更添。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连(lian)接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武(wu),你的儿子真是块读书的料。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
③平田:指山下平地上的田块。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。