译文
苏辙(zhe)出生已经十九年了。我住在(zai)家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之(zhi)内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻(xun)求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨(kai)地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立(li)功。可是我至今还未见到您呢。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
病中为你的生日(ri)开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。
(8)筠:竹。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
[1]银河:天河。借指人间的河。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。