译文
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一(yi)吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
荆轲去(qu)后,壮士多被摧残。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
每曲弹罢都令艺术大师(shi)们(men)叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西(xi)都长安呢。
已是降霜时分,邗沟里,水还(huan)是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传(chuan)神,君王终日观看,却百看不厌。
雁门郡东接古代燕国,郡内(nei)高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
花姿明丽
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
注释
(19)姑苏:即苏州。
王孙:盼其归来之人的代称。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
(11)潜:偷偷地
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
余:其余,剩余。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。