译文
手里都(du)带着礼物,从榼里往(wang)外倒酒,酒有的清,有的浊。
魂(hun)魄归来吧!
春风卷(juan)着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植(zhi)杖翁,悠然躬耕不思迁。
逸兴满溢(yi)平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上(shang)船的时候天气已经晚了。
看如今,漫漫长夜漏(lou)壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
夕阳使飞耸的屋(wu)脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
⑹隔:庭院隔墙。
②阁:同“搁”。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。