译文
十四岁时(shi)，要避免见到男性，连最亲的(de)人也不能见，这时她可能在猜想何时出嫁吧。
齐(qi)宣王问（孟子）说：“齐桓公、晋文公（称霸）的事，可以讲给我听听吗？”
晋文公于是不敢请隧礼，接受赏赐的土地，回国去了。
清波荡漾荷花盛开，依依垂柳映绿了水岸。澹澹：水波摇荡的样子。参参：草木茂盛；细长的样子。
他家常有宾客来，孩子们都(du)习惯了，总是乐呵呵的，鸟雀也常常在台阶上觅食，它们已被驯服了。
子规鸣叫悲啭，使人愁肠寸断。暮春三月，这鸟鸣花开的时节，游子正思念他的故乡三巴。
站(zhan)在西岸向东岸眺望，视线被如烟似雾的树林隔断，看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦(meng)中往来相会，才(cai)不怕被江水阻拦。
枯衰的兰草为远客送别，在通向咸阳的古道。
退归闲暇的时候，我经常来这里，来的时候仍然随身带着枕头和竹席，好随地安眠。
魂魄归来吧！
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小，因此常常飞到这里筑巢。
当着众人不敢明说心怀，暗暗地投掷金钱，卜问我那远方郎君的音讯。
虎豹在那儿逡巡来往。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外，他凝望着天空，却把一颗明星当作月亮观看了多时。
柳江河畔双垂泪，兄弟涕泣依依情。
我的兄长的儿子马严和马敦，都喜欢讥讽议论别人的事，而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中，写信告诫他们：“我希望你们听说了别人的过失，像听见了父母的名字：耳朵可以听见，但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处，胡乱评论朝廷的法度，这些都是我深恶痛绝的。我宁可死，也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径，这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前，父母一再告诫的一样，我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实，说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭，又不失威严。我爱护他，敬重他，希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠，很有正义感，把别人的忧愁作为自己的忧愁，把别人的快乐作为自己的快乐，无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时，来了很多人。我爱护他，敬重他，但不希望你们向他学习。（因为）学习龙伯高不成功，还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功，那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓，郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他，州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心，这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
一定要登上泰山的最高峰，俯瞰那众山，而众山在我眼中是多么的渺小。
注释
1.著（zhuó)：放
⑷二十四桥：一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥，清李斗《扬州画舫录》卷十五：“廿四桥即吴家砖桥，一名红药桥，在熙春台后，……扬州鼓吹词序云，是桥因古二十四美人吹箫于此，故名。”
⑶樽（zūn）：酒杯。
⑷翁媪（ǎo）：老翁、老妇。
林：代指桃花林。
6.侠：侠义之士。