译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去(qu)。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
每当夕阳(yang)西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情(qing)的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞(xia)般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
你不要下到幽冥王国。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤(gu)寂的人。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。