译文
友情(qing)深厚,把所有(you)的客套礼仪放在一边,为我带来了(liao)一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
民众大多(duo)饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动(dong)。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个(ge))在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分(fen)布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⑽曹刘:指曹操与刘备。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
36.远者:指湘夫人。
38.中流:水流的中心。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
⒂挂冠:辞官归隐。