译文
张公出生于南京(jing),为人很高(gao)洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事(shi)情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁(fan)茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸(song)堆满谷。可感我们妇与子,欢(huan)欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
鱼在哪儿在水藻,悠(you)悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
81. 故:特意。
府中:指朝廷中。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
[19]覃:延。